第十章 魔法开始破了第(1/2)页
话分两头，这会儿我们得回到海狸夫妇和另外三个孩子身上来了。海狸先生刚说完“一刻也不能耽搁”，大伙儿都开始匆匆忙忙穿上大衣，只有海狸太太开始拿起一些口袋放在桌上，说：“好了，海狸先生，把那块火腿拿下来。这是一包茶叶，还有糖，一些火柴。谁到角落的瓦罐里拿两三个面包出来。”

    “你在干什么呀，海狸太太”苏珊叫道。

    “给我们每个人收拾一份东西，小宝贝，”海狸太太十分冷静地说，“你们不想上路时没东西吃吧”

    “可我们没时间了”苏珊说着扣上大衣领上的扣子，“她随时都可能到这儿的。”

    “我就是这么说的。”海狸先生插嘴说。

    “你们别胡说，”它妻子说，“好好想想，海狸先生。她至少要在一刻钟以后才能到

    “如果我们要赶在她前头先到石桌那儿，”彼得说，“我们不是要尽可能抢先一步吗”

    “你得记住一点，海狸太太，”苏珊说，“她到这儿一看，发现我们走了，就会飞速离开的。”

    “她会的，”海狸太大说，“不过我们无论如何也赶不到她前面，因为她乘着雪橇，我们是走着去的。”

    “那么――我们就没希望了”苏珊说。

    “好了，你们乖，别大惊小怪，”海狸太太说，“请从那个抽屉里拿出六条干净手绢吧。我们当然还有一线希望。我们赶不到她前面，不过我们可以隐蔽起来，走一条她意想不到的路，也许能成功。”

    “对极了，海狸太太，”它丈夫说，“不过该是我们动身的时候了。”

    “你也别大惊小怪的，海狸先生，”它妻子说，“瞧，这样就好些了。这儿有四份东西，最小的一份就给我们当中最小的一个：那就是你，宝贝儿。”她看着露茜加了一句。

    “哦，求你快点吧。”露茜说。

    “好吧，现在我差不多都准备好了。”海狸太大终于回答说，一面让丈夫帮它穿上雪地靴，“我想，缝纫机太重，带不了吧”

    “是啊，太重了，”海狸先生说，“重得不得了。我看我们赶路你总不见得能用上缝纫机吧”

    “想到妖婆乱动我的缝纫机我就受不了，”海狸太太说“她八成会把缝纫机弄坏或偷走。”

    “哦，请快点吧请快点吧”三个孩子说。就这样他们才终于出了门，海狸先生锁上门。“这会耽误她一点时间。”它说。他们就此出发了，大家都把自己的一份行李扛在肩上。

    他们上路时雪已经停了，月亮也出来了。他们排成单行走着――海狸先生走在头里，随后是露茜，再后是彼得、苏珊，海狸太太走在末尾。海狸先生带他们穿过堤坝，走到河的右岸，然后走到河岸下面树丛里一条崎岖不平的小路上。月光照耀下，山谷两边的峭坡高耸入云。

    “最好尽可能在下面走，”海狸先生说，“她只能从上面走，因为不能把雪橇赶到下面来。”

    如果是坐在安逸的扶手椅里，往窗外眺望，看到的也许算得上是一幅美景；尽管事情到了这个地步，露茜开头对这儿还是很欣赏的。不过随着他们走啊走的，她背上的口袋也越来越重了，她开始怀疑自己怎么坚持得下去。河面以及水帘子都结了冰，她不再去看那条亮得耀眼的冰河，也不去看树顶上大团大团的雪，以及那光芒四射的大月亮和数不清的星星，只看着前面海狸先生那短小的腿在雪地里啪哒啪哒地走，仿佛永远也停不下来似的。接着月亮不见了，雪又开始下了。最后露茜累得几乎是边走边睡了。突然，她发现海狸先生离开河岸往右走，领着他们奋力爬上陡峭的山坡，走进密集的灌木丛中。等到她完全清醒过来，她发现海狸先生钻进山坡上的一个小洞里，那个洞几乎完全被灌木丛遮住，一直走到洞口才看得见。事实上等她明白是怎么回事，已经只看得见它那扁扁的短尾巴了。

    露茜赶紧弯下腰跟着它爬了进去。接着她听到身后急急忙忙爬行的声音和喘气声，不一会儿，他们五个都进了洞。

    “这到底是哪儿呀”彼得说，黑暗中他的声音听上去又疲倦又乏力。我希望你们知道我说的声音乏力是什么意思。

    “这是海狸遇难时一个老的藏身处，”海狸先生说，“是一大秘密。地方虽不怎么样，不过我们一定得睡上几小时。”

    “要不是你们动身时都那么手忙脚乱，我本来可以带几个枕头来的。”海狸太太说。

    这儿跟图姆纳斯先生的石窟可相差太远了，露茜想着――只是一个洞，不过洞里还算干燥，而且是泥土地。洞非常小，因此当他们全都躺下时，就成了一大堆皮毛和衣服。这样躺着，再加上他们长途跋涉身上也暖和了，他们果真觉得相当舒服。要是这洞里的地稍微平整一点就更好了。随后海狸太太在黑暗中传过来一个小小的长颈瓶子，每个人都就着瓶子喝了一口――喝了这东西叫人直呛嗓子眼火辣辣的，不过咽下肚去以后倒使人感到暖和得舒心――大家立刻就睡着了。

    露茜觉得似乎只过了片刻虽然实际上已是好几小时以后了，她一觉醒来感到身子有点冷，而且僵硬得可怕，心想能洗个热水澡该有多好。随后她就觉得有一束长胡子撩在脸蛋上怪痒痒的，又看到洞口有冰凉的阳光照进来。这一来她当然立刻完全清醒了，而且大家也都醒了。事实上他们全都坐了起来，眼睛嘴巴都张得大大的，倾听着他们昨晚走路时一直想着的声音有时他们还想象着听到了呢。那就是铃铛的声音。


第十章 魔法开始破了第(1/2)页,点击下一页继续阅读。

『加入书签，方便阅读』