第7节第(1/2)页
星期日这天有一大堆事。凯里先生总爱说：在整个教区内，每星期工作七天的就他一人。

    这天，全家都比平常早半个小时起床。玛丽安按时八点前来敲房门，那时凯里先生总要嘀咕说：做牧师的真是可怜，连休息日也不能在床上多躺一会儿。凯里太太这天用来穿衣服的时间也比平时要长，到了九点，她才有些喘吁吁地下楼来用早餐，正好赶在丈夫的前面。凯里先生的靴子放在炉火前，烘得暖和和的。做祷告的时间比平时要长，早餐也比往常丰盛。早餐以后，牧师开始准备圣餐，把面包切成薄片；菲利普相当荣幸地在一旁把面包皮削去。牧师打发菲利普上书房去把一块大理石镇纸取来，用它按压面包。等到面包被压得又薄又软，再把面包切成许多小方块。数量的多少，得看天气的好坏。刮风下雨的日子，前来做礼拜的人寥寥无几；如果天气十分晴朗，来的人虽然很多，但没有多少会留下来领受圣餐。要是天气干燥无雨，又没到风和日丽的程度，步行前往教堂相当舒适，大家也不急着要去享受假日的乐趣。遇到这种日子，领圣餐的人才最多。

    随后凯里太太从餐具室的食橱里取出圣餐盘，牧师用一块羚羊皮把盘子擦亮。十点钟的时候，马车来到门口，凯里先生穿上靴子。凯里太太花了好几分钟才戴好她那顶帽子，这当儿，牧师披着件宽大的斗篷，站在门厅里，脸上那副神情，就像一个古代的基督徒正要被领到竞技场中间去似的。真是奇怪，结婚已经三十年了，妻子每到星期天早晨仍然不能及时准备好出门。最后她总算来了，身上穿着件黑缎子衣服。无论什么时候，牧师都不喜欢教士太太穿上色彩鲜艳的衣服；到了星期天，他更是非要妻子穿上黑色的衣服。有时候，凯里太太跟格雷夫斯小姐串通好了，大胆地在帽子上插一根白羽毛或者一朵粉红色的玫瑰，但牧师执意要把它们拿掉；他说不愿跟不正经规矩的女子一块儿上教堂。身为女人，凯里太太不禁叹了口气；而作为妻子，她只好表示服从。他们正要上马车的时候，牧师突然想起今天家里还没有人给他吃过鸡蛋。她们知道他得吃个鸡蛋来润润嗓子；家里有两个女人，却没有一个关心他的饮食起居。凯里太太责怪玛丽安，但玛丽安却回嘴说，她无法把什么事都想到。玛丽安急忙去把鸡蛋拿来；凯里太太随手把蛋打在一杯雪利酒里。牧师一口吞了下去。圣餐盘放进马车，他们出发了。

    这辆马车是从“红狮车行”雇来的，车上有股发霉稻草的怪味。一路上，两边车窗关得严严实实，以免牧师伤风感冒。教堂司事正在教堂门廊上，等着把圣餐盘接过去。牧师往法衣室走去，凯里太太和菲利普则在牧师家属席上坐定。凯里太太在自己面前放了个六便士的硬币，每次她习惯性地把这点钱投在圣餐盘里时，也会给菲利普一个三便士的硬币，派同样的用处。教堂里渐渐坐满了，礼拜随即开始。


第7节第(1/2)页,点击下一页继续阅读。

『加入书签，方便阅读』