卷四 · 公孙丑下 · 七第(2/2)页
周公制礼的时候。

    6 为：用。

    7 比：为。化者：死者。

    8 恔xiào：满意。

    译文

    孟子从齐国到鲁国埋葬母亲，回到齐国，在嬴邑停下来。

    充虞请问道：“前些日子承您错爱，让我管木匠的事。当时事情急迫，我不敢请教。现在愿有所请教：棺木似乎太好了。”

    孟子说：“古时候，棺椁没有固定的尺寸，中古，规定棺厚七寸，椁与之相称。从天子到老百姓，讲究棺椁，不只是为了美观，而是因为这样才能尽人的孝心。因礼制限定而不能用，不能算如意；没钱，也不能如意。礼制规定可以用，又有钱，古人都这样用了，为什么就我不行而且为死者考虑，不使泥土挨着肌肤，对于孝子来说不是可以少点遗憾吗我听说过，君子不会因为天下的缘故而在父母的身上节俭。”

『加入书签，方便阅读』