卷七 · 离娄上 · 十九第(2/2)页
3 曾元:曾参之子。
译文
孟子说:“侍奉谁最要紧侍奉双亲最要紧。守护谁最要紧守护自己最要紧。不遗失自己的节操而能侍奉好双亲的,我听说过。遗失了自己的节操而能侍奉好双亲的,我没听说过。谁不该侍奉侍奉双亲,是侍奉中的根本。谁不该守护守护自己,却是守护中的根本。从前曾参奉养曾晳,每餐必有酒肉。将要撤下时,一定问父亲剩下的给谁。如果父亲问这东西是否还有,他一定答道:有。曾晳死后,曾元奉养曾参,每餐必有酒肉。将要撤下时,不问父亲剩下的给谁。如果父亲问这东西是否还有,他就答道:没有了。其实他是想留着预备以后进用,不想给别人。这叫做奉养口舌、躯体。像曾参那样,就可以叫做奉养意旨。侍奉双亲像曾参那样的,就可以了。”
『加入书签,方便阅读』